I-DLE（旧(G)I-DLE）の「Queencard」は、ポップでキャッチーなメロディと「自分らしく生きる」メッセージが詰まった楽曲です。完璧でなくても自分は美しい、という力強い自己肯定の歌詞は、多くの人の心を明るくしてくれます。私はこの曲を聴いたとき、自分を肯定する大切さを学び、同時に英語フレーズとしても役立つ表現が多いことに気づきました。この記事では、「Queencard」の歌詞に込められた意味やMVの世界観、制作背景、さらに英語学習に使えるフレーズを紹介します。
※グループ名は2025年5月1日より (G)I-DLE → I-DLE に改名されています。本記事では検索性を考慮し両方の表記を併用しています。
1. Queencardの歌詞に込められたメッセージ
「Queencard」は、自己肯定感と自分らしさを、軽やかなポップサウンドで表現した一曲です。タイトルの“Queencard（퀸카）”は「人気者」「華やかな存在」というスラングから来ていますが、I-DLEはそれを「外見ではなく、自信から湧く美しさが本当のクイーン」という意味に再定義。歌詞では、wearing whatever（好きな服を着る）、thin or thick（体型にかかわらず）といったフレーズで「誰もが自分のままで価値がある」と繰り返し肯定します。
同じ時期の楽曲「Allergy」と物語的につながる世界観もポイント。外見コンプレックスをユーモラスに描きつつ、最終的に「自分の基準で可愛い／かっこいいを決める」着地に導きます。結果として、リスナーが肩の力を抜いて「今の私が好き」と言えるよう背中を押す歌詞になっています。
なお、同じアルバム収録曲「Allergy」は「Queencard」の前日譚のような存在で、SNSで他人と比較して悩む姿をユーモラスに描いています。この曲のラストシーンが「Queencard」MVへとつながる構成になっており、2曲を続けて観ることで物語がより深く理解できます。
2. MVの世界観とメンバーの魅力
MVは、ハイティーン映画を思わせるコミカルで華やかな演出。手術室→パーティー→ランウェイという“変身もの”の王道展開を借りながら、最終的には「変わらなくても、私は私のままで輝ける」という逆転メッセージを投げかけます。Y2Kムードの色彩・衣装・小道具でテンポよく見せ、シニカルさと可笑しみが共存するのが魅力です。
メンバーはそれぞれの個性を活かした表情と演技で、自分を好きでいる楽しさをのびのび表現。ソヨンのキレのあるラップ、ミヨンの伸びやかなメロディ、ミンニの表情演技、ウギのエナジー、シュファの自然体な存在感が、コミカルな世界観の中でもきちんと“スター然”と輝きます。映像と歌詞の“明るさ×自己肯定”が一致しているため、見たあとに前向きな気持ちが残る構成です。
3. 制作背景とエピソード
「Queencard」はリーダーのSoyeonが作詞・作曲・プロデュースを担当。2023年5月リリースのEP『I Feel』を代表する1曲で、2000年代風のポップ要素とロックンロール的な勢いをブレンドし、自己肯定のメッセージを軽やかに届ける設計です。制作・振付・映像のトーンまで一体感が高く、I-DLEのセルフプロデュース力を示す作品でもあります。
レコーディングのBehind映像では、和やかな雰囲気の中にも妥協のないディレクションが随所に。たとえば 3分40秒ごろには、Shuhuaの発音にソヨンが笑いながら細やかにニュアンスを伝える微笑ましいシーンがあり、 5分30秒ごろには、テイクごとの表情やアクセントを詰めていく様子が確認できます。言葉と音の細部までこだわる姿勢が、あの“元気で自信満々なサウンド”を支えているのが伝わってきます。
4. 歌詞から学ぶ英語表現
歌詞には、日常でそのまま使えるシンプルで前向きなフレーズが多数登場します。全文引用は避け、キーワードと用法に絞って学ぶとAdSense的にも安心で実用的です。
| 英語フレーズ | 日本語訳・ポイント | 例文（言い換え／用法） |
|---|---|---|
| I’m a queencard | 私はクイーン（＝自信がある）／自己肯定の宣言 | I’m a queencard, I love myself. |
| Wearing whatever | 好きな服でOK／他人目線より自分基準 | Wear whatever makes you happy. |
| Thin or thick | 体型に関係なく自分を肯定 | Thin or thick, you’re still you. |
| Full of confidence | 自信に満ちている（内面の美しさの源） | She’s full of confidence and it shows. |
| I don’t care | 気にしない（他人の評価に左右されない） | I don’t care what others say. |
| Be yourself | 自分らしくいよう（最強の自己肯定フレーズ） | Always be yourself. |
| I’m beautiful | 私は美しい（肯定の自己暗示） | I’m beautiful the way I am. |
| Spotlight, look at me | スポットライト、私を見て（自己表現の比喩） | Spotlight, look at me—here I am. |
| On the runway | 堂々と歩く／自分の道を進む比喩 | I’m on the runway of my life. |
| Copy my fashion | 私のスタイルを真似して（影響力の表現） | They copy my fashion, I set the trend. |
まとめ
「Queencard」は、I-DLEのセルフプロデュース力とメンバーの個性、そして“自分を好きでいい”という普遍的なメッセージが融合した自己肯定アンセムです。明るくコミカルなMVと、使いやすい英語フレーズが揃っているので、推し活 × 学びを自然に両立できます。気分を上げたいとき、前向きになりたいときに、ぜひもう一度再生してみてください。
0 件のコメント:
コメントを投稿